Volume Mixer was an app from Golden Goose Tech. They have since gone out of business.
We purchased the volumemixer-app.com domain name when we saw it for sale.
Please try Sound Control. If you already own Volume Mixer and decide to purchase Sound Control, please contact us to request a discount coupon code to purchase Sound Control for $15.